Prestaciones de las audioguías Nubart

Producción de contenido

Escríbenos un guión para tu audioguía y nos ocuparemos de las traducciones y locuciones. ¡La producción está incluida en nuestras tarifas!

Más...

Audioguías sin aparatos

Los visitantes emplean sus propios teléfonos móviles. Ya no habrá dispositivos que almacenar, limpiar, recoger, recargar...

Más...

Audioguías sin Apps

Con Nubart el acceso al contenido es inmediato y no hay que descargar ninguna app.

Más...

Datos sobre tus visitantes

Nubart te dice de qué país vienen tus visitantes, qué les ha interesado más, cuánto tiempo han estado en tu museo...

Más...

Feedback de tu público

Pregúntale a tus visitantes qué es lo que más les ha gustado. Con su opinión podrás mejorar tu exposición y la audioguía.

Más...

Audioguías asequibles

Adquiere tus audioguías por muy poco y decide si prefieres venderlas o darlas gratis como parte de la entrada.

Más...

Producción del contenido de la audioguía

Si tu museo se enfrenta a la producción de una audioguía por primera vez, te sentirás abrumado por los muchos aspectos que hay que tener en cuenta.

¿Cómo escribir un guión adecuado? ¿Cuántas pistas tiene que tener una audioguía? ¿Cuánto conviene que dure cada pista?

Pero también: ¿Cómo encontrar a un traductor fiable al chino? O ¿quién podría locutar las pistas para tus visitantes japoneses?

Muchas compañías de software te ofrecerán una solución tecnológica (apps o similar), pero dejarán en tus manos todos los problemas relacionados con el contenido. Nubart trabaja con especialistas formados en humanidades y en historia del arte, así que podemos ofrecerte ambas cosas: una tecnología innovadora para tus audioguías y una producción de contenidos de calidad. También te compañaremos y asesoraremos en cada paso, desde al guión hasta la presentación final del contenido digital.

¡Y lo mejor es que en 2018 todo esto está incluido en nuestras tarifas!

Puedes consultar nuestros plazos y metodología de trabajo aquí.






Audioguías sin aparatos

Las audioguías tradicionales consumen valiosos recursos en un museo.

Hay que limpiarlas, cargarlas y repararlas.

También hay que recogerlas de nuevo al final de la visita.

Las audioguías son aparatos caros, así que para asegurar su devolución se le suele pedir al visitante que deje su DNI en depósito, con todo el riesgo potencial de seguridad y de protección de datos que ello implica para el museo, por no hablar de la molestia que le supone al público.

Las audioguías Nubart son tangibles como los dispositivos electrónicos tradicionales, pero no requieren de ningún mantenimiento.

Como los visitantes se la pueden llevar a casa, no es preciso pedirles nada en depósito.

Funcionan como una llave que permite un acceso controlado al contenido multilingüe directamente desde el smartphone del visitante, quien podrá consultar la audioguía las veces que desee.

También constituyen un bonito recuerdo coleccionable de la visita.

Tarjeta audioguía Nubart





Audioguías digitales sin apps

Los museos que renuncian a los dispositivos electrónicos suelen ver en las apps una alternativa a las audioguías convencionales.

No obstante, el desarrollo de una app es caro y las empresas de software suelen dejar la producción del contenido en manos del museo.

Las apps tienen que programarse por partida doble (iPhone y Android), no suelen ser flexibles a los cambios en el contenido y requieren de un mantenimiento constante y de costosas actualizaciones.

En general a los visitantes no les gusta consumir la memoria de su móvil para instalar una app que probablemente solo utilizarán una vez, aunque sea gratuita. Tampoco les apetece llegar al museo y esperar a que se les descargue una app antes de entrar en la sala.

En consecuencia, las aplicaciones para museos suelen tener una tasa de descargas muy baja y ninguna rentabilidad.

Las tarjetas Nubart permiten un acceso directo e inmediato al contenido desde cualquier tipo de móvil inteligente (iPhone, Android, Windows…), incluso desde los modelos más antiguos, sin descargar nada. Son muy flexibles a los cambios en el contenido y no exigen la programación de actualizaciones periódicas.

Las audioguías Nubart no consumen la memoria del móvil, ya que se accede al contenido digital en streaming. Para casos especiales, también disponemos de un modo offline.

Acceso a las audioguías Nubart mediante un código QR





Datos sobre los visitantes

Los museos saben lo importante que es disponer de datos sobre sus visitantes. Pero los datos de calidad resultan difíciles de obtener.

Las tarjetas Nubart no solo son una audioguía innovadora que proporciona un servicio multilingüe a tu audiencia, sino también un perfecto recolector de información. Nubart recoge datos de uso a partir de los móviles de tus visitantes, pero siempre de forma anónima, legal y sin violar su privacidad.

Como cliente de Nubart recibirás un informe estadístico del uso de tus audioguías siempre que quieras. Nuestros informes gratuitos contienen, entre otros, los siguientes datos:

  • País de origen del visitante
  • Lengua materna del visitante
  • Número de usuarios por día
  • Usuarios según la hora del día
  • Tiempo de permanencia del visitante en tu museo o exposición
  • Ranking de las pistas más escuchadas, con porcentajes
  • Dispositivo empleado

Al averiguar cuáles han sido las pistas más escuchadas, podrás conocer los intereses reales y objetivos de tus visitantes. Con estos conocimientos tu museo podrá planificar futuras adquisiciones de obras, mejorar el recorrido u optimizar el material informativo.

Como cada tarjeta tiene un código único, también disponemos de la posibilidad de hacer minería de datos (Data Mining). Por ejemplo, podemos responder a preguntas como: "¿Cuántos visitantes franceses han venido a mi museo por la tarde y cuántos por la mañana?". O "indícame si la pista correspondiente a la pieza Nº 14 ha sido más escuchada por el público japonés que por el chino". (La minería de datos no está incluida en nuestros informes gratuitos).

No dudes en solicitar un informe de muestra para comprobar el tipo de datos que podemos ofrecerte.






Feedback de los visitantes

Nuestros informes de datos recogen gran cantidad de información anónima sobre tus visitantes y su comportamiento. Pero cierta información relevante no puede obtenerse de forma automática, sino que tendrás que preguntar por ella.

Por eso, después de la última pista de la audioguía, ofrecemos al visitante un breve cuestionario con cinco preguntas. Dos de ellas son estándar:

  • Valoración general de la exposición del 1 al 5.
  • Campo de texto para comentar libremente sobre la exposición o la audioguía.

¡Te sorprenderá lo detallados que pueden llegar a ser los comentarios de tus visitantes! El museo podrá recibir cada comentario en tiempo real por email.

El museo podrá seleccionar tres preguntas adicionales de una larga lista de opciones, permitiéndole averiguar aspectos como el género, la edad, si es la primera visita o incluso la dirección de correo electrónico de sus visitantes, siempre y cuando deseen compartir contigo esta información. Gracias a nuestro sistema de código único, el visitante solo podrá responder al cuestionario una vez, garantizando así la calidad e inmediatez de los datos. Nuestro sistema también captura las respuestas incompletas.

Los resultados del cuestionario forman parte de nuestro informe gratuito. En base al feedback voluntario de tus visitantes podrás mejorar el contenido de la audioguía o de tu exposición.

Cuestionario de feedback de la audioguía Nubart





Bajo coste y rentabilidad

Aunque disponemos de alternativas solo digitales, generalmente las audioguías Nubart se venden por tarjetas. Cuanto mayor sea tu pedido, mayor será el contenido y los idiomas que patrocinamos e incluimos en la tarifa.

Con nuestro sistema de tarifas pack, tu museo podrá calcular fácilmente por anticipado el presupuesto que necesitará para la audioguía. ¡Sin sorpresas! Una vez consumidas las tarjetas del primer pedido, podrá solicitar una reposición rápidamente como haría con cualquier consumible.

Así, con Nubart incluso los museos más pequeños pueden permitirse una audioguía.

Tú decides si quieres ofrecer la audioguía gratuitamente a tus visitantes como parte de la entrada o si prefieres venderla al precio que tú elijas. Si decides venderla, no sólo podrás recuperar rápidamente tu inversión (ROI), sino incluso obtener ingresos extra.

Consulta aquí nuestras tarifas

Si ninguno de nuestros packs encaja con tus necesidades, o si deseas una solución solo digital (sin tarjetas), escríbenos y pídenos un presupuesto.






Tarifas 2018

Patrocinamos más o menos contenido en función del pedido mínimo de tarjetas.

Muestra

GRATIS

Carpeta informativa

  • Varias tarjetas de muestra de casos reales
  • Detallado folleto explicativo de nuestro sistema

Ideal para conocer Nubart


Solicita una muestra

Pack Mini

5.000,- €
+ IVA

5.000 tarjetas

personalizadas de material plástico (PVC)


En 2018 añadimos gratis:

Traducción a 1 idioma y locución en 2 idiomas de hasta 3.500 palabras (aprox. 10-15 pistas)


Ideal para exposiciones temporales


Siguiente paso

Pack Medium

10.000,- €
+ IVA

10.000 tarjetas

personalizadas de material plástico (PVC)


En 2018 añadimos gratis:

Traducción a 3 idiomas y locución en 4 idiomas de hasta 7.500 palabras (aprox. 25-30 pistas)


Ideal para museos pequeños


Siguiente paso

Pack Permanente

25.000,- €
+ IVA

26.000 tarjetas

personalizadas de material plástico (PVC)


En 2018 añadimos gratis:

Redacción del guión

Traducción a 5 idiomas y locución en 6 idiomas de hasta 15.000 palabras (aprox. 50-60 pistas)


Ideal para colecciones permanentes


Siguiente paso

Incluido en todos los packs:

  • Producción de los contenidos
  • Asesoramiento personalizado
  • Montaje de la audioguía digital
  • Uso en modo offline (opcional)
  • Informes de datos de uso
  • Feedback en tiempo real (via email) del visitante
  • Incorporación de tuits preconfigurados en cada idioma.
  • Preguntas personalizadas para el cuestionario de feedback
  • Integración de cualquier contenido digital proporcionado por el cliente (vídeos, imágenes, PDFs...)
  • 5 años de hospedaje del contenido (renovables gratuitamente)
  • Diseño de las tarjetas (opcional)

Pedido mínimo de reposición por 1.000 unidades: 1.000,- € + IVA.

Si ninguno de estos packs se adapta a tus necesidades o si buscas una solución solo digital (sin tarjetas), pídenos un presupuesto.

Clientes y proyectos de Nubart

Clica en las fotos para conocer los detalles:

Preguntas frecuentes (FAQ)

Los codigos únicos impresos en cada tarjeta actúan como una llave que proporciona un acceso exclusivo al contenido digital de la audioguía. El visitante puede escanear el códogo QR para acceder al contenido, o bien, si no esta familiarizado con los QRs, introducir un código alfanumérico en nuestra web o en la web del museo.
En Nubart hemos desarrollado una tecnología denominada LOCP (Lightweight Online Content Protection) a través del cual el acceso al contenido es intransferible.
Gracias al LOCP, el dueño de la tarjeta podrá acceder a la audioguía todas las veces que quiera, ya sea desde su móvil o desde un PC, incluso meses o años después de su visita al museo. Pero la tarjeta no podrá ser utilizada por otra persona.
De este modo aseguramos que la audioguía tenga una viabilidad comercial y garantizamos la gran calidad de los datos que proporcionamos.
audioguía Nubart accedida mediante lectura del código QR

En los casos de las exposiciones temporales a muy bajo precio o gratuitas, es posible que la venta de las tarjetas no resulte viable ni rentable para el museo. Para esos casos hemos desarrollado la opción de la audioguía solo digital. Esta modalidad consiste en una web-app interactiva que funciona desde cualquier dispositivo (móvil, tableta, PC). Su acceso es directo y no exige la descarga de ninguna app, igual que nuestras tarjetas.
En las audioguías solo digitales, ofrecemos al museo un único código QR y, como alternativa, un código alfanumérico (para permitir también el acceso a los visitantes no familiarizados con el uso de los QRs), así como un enlace al contenido. El museo podrá imprimir este código en los folletos explicativos de la exposición, en cartelería colocada en recepción, etc. Si lo desea, también podrá vincular el enlace que le proporcionemos a su página web, promocionando la exposición mediante las visitas virtuales recibidas.
En estos casos, no resulta posible restringir el acceso a la audioguía como sí que podemos hacer con los códigos únicos de nuestras tarjetas.
Nuestro sistema asigna una identificación a cada visita única, de modo que nuestros informes de datos siguen siendo muy detallados. La única diferencia es que a los visitantes reales se añadirán los visitantes virtuales que no habrán pisado las instalaciones del museo.
Las audioguías solo digitales no están sujetas a una tarifa fija. ¡Cuéntanos tu caso y pídenos un presupuesto!
Clica aquí para ver un ejemplo de audioguía digital Nubart
Generalmente las pistas de audio de nuestras audioguías se escuchan en streaming, así que solo consumen datos las pistas realmente clicadas (generalmente ningún visitante escucha una audioguía completa). Los datos consumidos por las pistas elegidas son de 0,46 MB por minuto, un consumo cinco veces menor que los servicios de música tipo Spotify.
Dado este bajo consumo de datos, y siempre y cuando la cobertura móvil sea buena, no creemos esencial que el museo disponga de Wifi gratuito para poder ofrecer nuestras audioguías. Especialmente considerando que desde junio del 2017 los ciudadanos de la EU ya no están sometidos a tasas de roaming.
No obstante, para los casos de conectividad complicada (museos que solo disponen de Wifi en la zona de recepción, o las audiorutas en zonas de escasa o nula conectividad) hemos desarrollado una modalidad de uso offline que permite descargar en la memoria temporal del móvil todas las pistas de sonido y sin necesidad de instalar ninguna app. Así, una vez descargadas, pueden seguir escuchándose en zonas sin cobertura.
Nuestra audioguía con posibilidad de uso en modo offline (es decir, sin internet y sin cobertura de datos) es ideal para los museos que solo disponen de Wifi gratuito en la zona de recepción o para audiorutas en parajes naturales con mala o nula cobertura de datos.
El primer acceso (lectura del código) deberá escanearse en una zona que sí disponga de conectividad. Al escoger el idioma se descargarán automáticamente en la memoria temporal del móvil todos los contenidos digitales de la audioguía, ¡sin necesidad de instalar ninguna app ni de consumir la memoria permanente! A partir de este momento, el contenido podrá escucharse sin conectividad y en modo offline todo el tiempo que sea necesario. Al cerrar el navegador, los contenidos desaparecerán de la memoria temporal de forma automática, aunque siempre podrá volver a acceder a ellos más adelante escanenado de nuevo el código de la tarjeta.
Clica aquí para saber más y ver un vídeo
Sabemos que la mayoría de los museos andan escasos de personal y tienen una carga de trabajo muy elevada.
Nuestro objetivo es ocuparnos de todo y reducir esa carga al máximo.
Generalmente solo necesitamos un guión, imágenes y un poco de información. Nosotros hacemos todo lo demás, manteniéndote al corriente del proceso y recabando tu aprobación en las distintas fases. Qué materiales necesita Nubart para producir tu audioguía
Tu museos puede escoger cualquier modelo de distribución de Nubart a sus visitantes.
Por ejemplo:
  • Gratis solo determinados días de la semana a fin de atraer visitantes en las jornadas de menor asistencia.
  • Gratis como promoción de un patrocinador o sponsor.
  • Gratis al estar cubiertas con el precio de la entrada (¡recomendamos especialmente esta opción!).
  • A precio de coste para cubrir la inversión realizada.
  • A un precio superior al de coste para obtener un beneficio.
Dado que el museo controla por completo el método de distribución y el precio final, las audioguías Nubart permiten experimentar a fin de dar con la solución más adecuada.
Recuerda que cuantas más tarjetas se utilicen, mayor será la cantidad de datos y de feedback de los visitantes que obtendrás.
Para el caso de las exposiciones temporales gratuitas o de muy bajo coste en las que las tarjetas pueden no resultar viables para el museo, hemos desarrollado la modalidad de las audioguías sólo digitales (sin tarjeta).
Tu visitante puede emplear sus propios auriculares o bien reducir el volumen del altavoz de su smartphone al mínimo para no molestar a otros visitantes.
Pero si crees que los auriculares son imprescindibles en tu museo, podemos ofrecértelos con mucho gusto e incluso personalizar la cajita con el logo de tu museo, como ves aquí. ¡Pídenos un presupuesto!

Cajita de auriculares Nubart personalizadas con el logo del museo

Pídenos una muestra

¿Quieres comprender mejor cómo funcionan las audioguías Nubart?

¡Pide una tarjeta de muestra!









Tarjeta audioguía de muestra Nubart

Blog de Nubart

Sobre nosotros

Fundada en Barcelona en 2013, nuestra empresa Digital Tangible SL se ha propuesto hacer tangibles los contenidos digitales.

Tras llevar a librerías las tarjetas de descarga de ebooks y de audiolibros Seebook, en 2016 desarrollamos Nubart, que ha permitido llevar audioguías de forma cómoda e innovadora a miles de visitantes en museos de todo el mundo.

image

Rosa Sala

CEO, Fundadora
image

Simon Effing

CTO, Fundador
Jordi Pérez

Jordi Pérez

COO, Fundador
image

Ulrike Kroll

Managing Partner Alemania / Chile
Steve Zitkovich

Steve Zitkovich

Consultor
Lourdes Jimenez

Lourdes Jiménez

Asesoramiento, ventas
Yi Zhen Tou

Yi Zhen Tou

Contenidos, Asia

Ponte en contacto con nosotros

Digital Tangible SL
(Barcelona - Berlín)
España: +34 678 650 746
Alemania: +49 (0)30 216 02 001