施設内で再生されるビデオに、同期した多言語のオーディオトラックを提供。

美術館や文化センターでは、教育用ビデオやビデオアートの導入、あるいは複数のスクリーンを持つモザイク状のビデオウォールなどを提供するのが一般的です。 これらの映像の音が干渉したり、他のお客様のご迷惑になったりすることがあります。共有使用のヘッドホンは衛生的ではありません。外国人のお客様は、きっと自身の言語で映像を聴きたいと思うでしょう。

独自のNubart Syncを使えば、多言語のオーディオトラックをプラットフォーム上のクライアントエリアにアップロードすることができます。動画もアップロードするか、BrightsignプレーヤーのSDカードで流すことができます。

Nubartでは、オーディオトラックのセットアップを行い、オリジナルの映像とペアリングします。オーディオトラックへのアクセスは、通常、QRコードまたは短いURLを介して行われます。しかし、同期されたサウンドトラックは、他のマルチメディア要素と一緒に、オーディオガイドカードに統合することもできます。

同期したビデオは、BrightAuthorあるいはBrightsignプレーヤーでストリーミングやローカルでの再生、または公開することができます。