Materiaal om uw audiogids voor te bereiden



Bij Nubart adviseren wij u gedurende het gehele productieproces. Ons doel is dat u zo weinig mogelijk werk heeft.


De kaarten

Zodra de bestelling is voltooid, nemen wij contact met u op om samen met onze ontwerper het ontwerp van de kaart uit te werken. U kunt suggesties doen en uit verschillende opties kiezen.

Het kan gaan om één of meer afbeeldingen die wij combineren met uw logo om een ontwerp te maken.
We hebben ze nodig als JPG of PNG en in hoge resolutie.
Uiteraard vragen wij uw goedkeuring van het ontwerp voordat wij het drukwerk bestellen.
Nubart audiogids kaart

Het logo van uw museum zal verschijnen in het ontwerp van de kaart, in de digitale inhoud en in de downloadbare PDF met de credits.
We hebben het logo nodig als SVG of als PNG in goede resolutie.

Niet alle bezoekers zijn vertrouwd met QR-codes en hebben een QR-scanner vooraf geïnstalleerd op hun mobiele telefoon. Om deze bezoekers te ondersteunen, hebben wij een QR-code toegevoegd onder nub.art we hebben een in-house QR scanner geïntegreerd. Als alternatief kan daar ook de alfanumerieke code worden ingevoerd die op de kaart is afgedrukt.

Wij raden aan om ons eigen domein nub.art te gebruiken.

Indien nodig, kan uw domein ook worden afgedrukt en doorverwezen naar nub.art. Vraag uw webmaster hiervoor een subpagina te maken, bijv. www.mijnmuseum.de/guide en stuur deze door naar nub.art.

Zorg ervoor dat deze subpagina permanent wordt gemaakt en de doorverwijzing actief blijft. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor kaarten die hun functionaliteit hebben verloren als gevolg van een foutief doorgestuurde of inactieve subpagina.
URL voorbeelden voor alfanumerieke codes van Nubart kaarten
Als het domein van uw museum erg lang is, raden wij u aan een kort domein te kopen en het vervolgens door te verwijzen. Wij kunnen u daarbij helpen. Hou er rekening mee dat uw bezoeker deze URL volledig zal moeten intikken op het kleine toetsenbord van een smartphone.


Inhoud van de audiogids

U ontvangt per e-mail een uitnodiging om u in ons systeem in te schrijven. Daar kunt u op elk moment inhoud uploaden die u door ons in uw audiogids wilt laten opnemen. Wij zullen u ook een projectmanager toewijzen met wie u al uw vragen kunt bespreken.

Audiotracks, indien beschikbaar, in elk formaat. Wij zorgen voor de aanpassing aan de parameters die wij nodig hebben.

De foto's helpen de bezoekers om de tentoongestelde voorwerpen die in de audiogids worden besproken, sneller te herkennen.
We hebben alleen foto's nodig van de tentoongestelde stukken die in de audiogids staan. Stuur ons de foto's in JPG of PNG formaat en met een minimum breedte van 700 px, dat is alles! Wij zorgen voor het bijsnijden, verkleinen en aanpassen aan uw audiogids.
U kunt zelf bepalen of u de beelden als kleine thumbnails, in groot formaat of als sliders (tot 15 beelden) wilt hebben.
Laat het ons weten als voor het gebruik van bepaalde beelden in de audiogids licentiebeperkingen gelden, zodat we samen een oplossing kunnen zoeken. Als u dat wenst, zorgen wij voor de beeldrechten tegen een extra vergoeding.

Deze afbeeldingen zien er chic uit en zijn bijzonder geschikt om panden te "tonen" die normaal ontoegankelijk zijn voor de bezoeker.
Wij gebruiken een lichtgewicht, gelijkzijdig formaat (een enkel beeldbestand). Om ondersteuning op alle apparaten te garanderen, moet de afbeelding max. 4096 px breed zijn.

Als u een of meer video's aan de audiogids wilt toevoegen, kunt u deze in elk gewenst formaat uploaden naar uw klantgedeelte.
Helaas is het insluiten van video's niet mogelijk in onze offline modus, omdat videobestanden te groot zijn om vooraf te laden.

Wij raden aan de PDF-bestanden te optimaliseren.


Als Nubart het script gaat schrijven:

Om uw audiogids script te maken, hebben we het volgende nodig:
  • Algemene aanwijzingen over de toon en de stijl die u voor uw audiogids wenst: zuiver informatief, informeel of meer academisch, voor een veeleisend of een onwetend publiek...
  • Lijst van tracks die in de audiogids moeten worden opgenomen.
  • 2-5 trefwoorden over de ideeën die per track moeten worden overgebracht.
  • Contactgegevens van de curatoren van de tentoonstelling om vragen te stellen of informatie aan te vragen.
Afgezien van enkele basiselementen, zoals informatiebrochures over de tentoonstelling of de catalogus, is het gewoonlijk niet nodig ons nog andere documenten toe te zenden. Onze scenarioschrijvers zijn academisch geschoold en bekend met het zoeken naar de juiste informatiebronnen. Zij zullen contact met u opnemen als zij aanvullende informatie nodig hebben.


Als Nubart de soundtracks gaat produceren:

Stuur ons het script dat u voor de audiogids voorstelt. Stuur het ons indien mogelijk in één enkel bestand (zonder voor elk station een apart bestand aan te maken). Wij zullen de "hoorbaarheid" controleren, er de nodige aanpassingen in aanbrengen en het gebruiken voor onze vertalingen en opnames.


Informatie

Aan het einde van de audiogids integreert Nubart een korte feedback vragenlijst om de vrijwillige mening van uw bezoekers te peilen.
Twee van de vragen zijn vast en standaard opgenomen: de waardering van de tentoonstelling van 1 tot 5 en het vrije commentaar venster.
De overige drie vragen kunnen worden aangepast aan uw interesses. U kunt kiezen tussen:
  • Leeftijd
  • Geslacht (de standaardantwoorden op deze vraag zijn "man", "vrouw" en "anders")
  • Is dit het eerste bezoek?
  • Land
  • Postcode
  • Heeft de audiogids bijgedragen tot een beter begrip van de tentoonstelling?
  • Welke andere onderwerpen zouden in de audiogids aan bod kunnen komen?
  • Zou u deze audiogids aanbevelen?
  • Waar heeft u deze audiogids gekocht?

Wij kunnen de opmerkingen van uw bezoekers in real time doorsturen naar het door u opgegeven e-mailadres. Op deze manier hoort u voortdurend de weerklank van de tentoonstelling bij uw bezoekers.
U kunt zich te allen tijde voor deze dienst afmelden als u dat wenst (bijvoorbeeld als u te veel feedbackmails ontvangt): de opmerkingen van uw bezoekers zijn altijd voor u beschikbaar in uw klantenruimte.

Aan het eind van de audiogids voegen wij een downloadbaar PDF-bestand bij met alle rechten, inclusief de namen van de sprekers en vertalers. Laat ons weten welke gegevens erin moeten staan (b.v. copyright van de beelden).