Propuestas de valor
Nuestra propuesta para excursiones y rutas
Audioguía sin altavoces ni dispositivos para tus pasajeros.
En las rutas turísticas con vehículo (barco o autobús), la subida y bajada del autobús debe ser rápida. Por lo tanto, los dispositivos de audioguía convencionales no son una opción viable, ya que deben recogerse al final del recorrido. ¡También pueden romperse o caer al agua!
Las tarjetas de audioguía Nubart son tangibles como los equipos convencionales, pero no necesitan ningún mantenimiento.
Nubart transmite los comentarios directamente al smartphone del visitante, en el idioma que elija.
Funcionan como una llave privada que permite un acceso fácil y rápido al contenido multilingüe directamente desde el smartphone del visitante.
Los pasajeros pueden acceder al contenido tantas veces como deseen, pero como las tarjetas son intransferibles, no pueden ser utilizadas por otra persona.
De esta manera se convierten en un bonito recuerdo que facilitará al pasajero recordar su compañía y recomendar sus excursiones en el futuro.
Ofrece un servicio de calidad en muchos idiomas
Muchos barcos y autobuses utilizan altavoces para explicar los puntos de interés.
Algunos contratan a un guía para que dé las explicaciones en directo por altavoz.
Otros repiten el mismo audio pregrabado en distintos idiomas.
Sin embargo, las explicaciones por altavoz pueden ser una molestia para los pasajeros que prefieran un viaje tranquilo y romántico.
La misma información repetida en diferentes idiomas tiene que ser muy corta y, por lo tanto, a menudo resulta insatisfactoria. Y probablemente cubrirán todas las necesidades lingüísticas de los pasajeros.
En Nubart, sus pasajeros son libres de elegir si quieren recibir las explicaciones o no, y en qué idioma.
Tres métodos combinables para activar las pistas de sonido
En una excursión en barco o bus es especialmente importante que los pasajeros puedan escuchar la explicación sobre un punto de interés en el momento adecuado. En Nubart podemos combinar tres métodos distintos para disparar las pistas de audio. Nuestras pistas pueden iniciarse automáticamente en autoplay.
Geolocalización (geo-scrolling)
Nuestras pistas de audio activadas por GPS se iluminan en rojo y se desplazan automáticamente a la parte superior de la pantalla del móvil cuando el vehículo se acerca al punto de interés. En Android, este proceso se ve reforzado por una ligera vibración del móvil.
Control remoto (activado manualmente)
En algunas zonas la geolocalización del smartphone no es lo suficientemente precisa y puede producir resultados erróneos. En estas situaciones, el conductor o el guía pueden disparar manualmente cada pista a todos los pasajeros con un simple clic.
Secuencia programada
Especialmente en el caso de las excursiones marítimas, es frecuente que parte de la ruta transcurra en una zona sin conectividad: la geolocalización no es lo suficientemente eficaz y la activación manual no es posible. En estas situaciones, precargamos las pistas afectadas en la memoria temporal del smartphone en el momento escanear el código. La última pista que haya en la zona de cobertura es la que activa todas las demás, en una secuencia temporal personalizable.
Servicios
Consulta aquí los servicios de Nubart
Producción de contenidos
¿Necesitas un guión, traducciones y/o grabaciones para tu audioguía? Nuestros responsables de producción se encargarán de ello por ti. Sólo trabajamos con traductores, locutores y editores de sonido profesionales. Ofrecemos tres niveles de servicio.
Elementos multimedia
En las audioguías Nubart puedes integrar múltiples elementos multimedia: vídeos, PDFs, imágenes activadas por la pista de audio, botones para subir archivos o para dejar mensajes de voz, etc.
Clientes
Empresas de rutas en barco con audioguía de Nubart
Txibilikoi - Brai, San Sebastián
Ruta en barco
Holiday Lines - Menorca, Baleares
Ruta en barco
Catamaranes Bahía de Cádiz, Puerto de Santa Maria
Ruta en barco