L'audio guida che i passeggeri possono portare con sé


Offriamo audio guide multilingue senza dispositivi e app per autobus hop-on-hop-off e crociere fluviali e portuali.

Una bella card con un codice univoco dà al passeggero un accesso controllato ai contenuti. Le tracce audio sono trasmesse direttamente allo smartphone. La geolocalizzazione mostra quale traccia audio ascoltare a seguire.

Le nostre audioguide sono convenienti e vi distingueranno dai concorrenti. Vendetele come servizio extra o includetele nel prezzo del biglietto! Riceverete anche i dati di utilizzo e il feedback dei passeggeri.

Proposte di valore

Vedere le nostre proposte di valore per navi e autobus

Guidate i vostri passeggeri senza altoparlanti o dispositivi.


Nei giri turistici con un veicolo (barca o autobus), la salita e la discesa devono essere veloci. I dispositivi convenzionali di audioguida non sono quindi un'opzione praticabile, poiché devono essere ritirati alla fine del tour. Possono anche rompersi o cadere in acqua!

Le cards audioguide Nubart non richiedono alcuna manutenzione e possono essere distribuite molto velocemente.

I passeggeri possono portarle con sé, non hanno quindi bisogno di un deposito o di una protezione contro il furto per essere presi in prestito.

Funzionano come una chiave privata che permette un accesso facile e veloce ai contenuti multilingue direttamente dallo smartphone del visitatore.

I passeggeri possono accedere ai contenuti tutte le volte che lo desiderano, ma dato che le carte non sono trasferibili, non possono essere utilizzate da un'altra persona.

In questo modo diventano un bel souvenir che renderà più facile per il passeggero ricordare la vostra azienda e raccomandare le vostre escursioni in futuro.

Offrite un servizio di qualità in molte lingue


Molte barche e autobus utilizzano altoparlanti per spiegare i punti di interesse.

Alcuni assumono una guida che dia spiegazioni dal vivo attraverso l'altoparlante.

Altri ripetono lo stesso audio preregistrato in diverse lingue.

Tuttavia, le spiegazioni dell'altoparlante possono essere un fastidio per i passeggeri che preferiscono un viaggio tranquillo e romantico.

Le stesse informazioni ripetute in diverse lingue devono essere molto brevi e quindi sono spesso insoddisfacenti. In genere per questioni di compattezza non tutti i bisogni linguistici dei passeggeri vengono soddisfatti.

Con Nubart, i vostri passeggeri sono liberi di scegliere se vogliono ricevere o meno le spiegazioni e possono scegliere in quale lingua farlo.

Ragazza infastidita dall'altoparlante della guida audio durante una gita in barca

Fate sapere quale traccia ascoltare in qualsiasi momento.


Grazie al geoscrolling, le nostre tracce audio geolocalizzate sono evidenziate in rosso e scorrono automaticamente nella parte superiore dello schermo del cellulare quando si avvicina il punto di interesse corrispondente. Su Android questo processo è accompagnato da una leggera vibrazione del cellulare.

In alcune aree, la geolocalizzazione degli smartphone non è abbastanza accurata e può dare risultati errati. Per queste situazioni, abbiamo sviluppato un sistema che permette all'autista o alla guida di consegnare la colonna sonora giusta al momento giusto a tutti i passeggeri con un solo clic.

I passeggeri sanno sempre quale traccia audio ascoltare dopo. I nostri brani non iniziano a suonare da soli per non essere invadenti.

La funzione di geolocalizzazione di Nubart per viaggi in barca e crociere sul fiume

Servizi

Consulta i servizi di Nubart qui

Produzione di contenuti

Hai bisogno di un copione, traduzioni e/o registrazioni per la tua audioguida? I nostri manager di produzione se ne occuperanno per te. Lavoriamo solo con traduttori, doppiatori e editor del suono professionisti. Offriamo tre livelli di servizio.

Elementi multimediali

Nelle audioguide Nubart puoi integrare molteplici elementi multimediali: video, PDF, immagini attivate dalla traccia audio, pulsanti per caricare file o per lasciare messaggi vocali, ecc.