The Thinking Machine: Ramon Llull and the 'ars
combinatoria' (CCCB - Barcelona. 14
July - 11 Dec. 2016)
This temporary exhibition was hold at the Centre de Cultura Contemporània (CCCB) in
produced the audioguide in Spanish, Catalan, English, German and
French. The Spanish and Catalan version were enriched with comments by the
1,000 m2 of desire. Architecture and sexuality
Barcelona. 25 Oct. 2016 - 19 March 2017)
This temporary exhibition took place at the Centre de Cultura Contemporània (CCCB) in
produced the audioguide in Spanish, Catalan, English and
French. To the conventional audio tracks we added recordings by different specialist
involved in the
exhibition, like curators, specialist, artists...
3D. Printing the World (Espacio Fundación
Madrid. June 2016 - Oct. 2017)
This interesting temporary exhibition around three-dimensional printing technology and its
several disciplines took place at the Espacio Fundación Telefónica in Madrid. We produced
audioguide in Spanish and English.
History of Telecommunications (Espacio Fundación
This interesting permanent exhibition about the history of telecommunications can be seen at
Espacio Fundación Telefónica in Madrid. We produced the
audioguide in Spanish and English. For the first time we produced audiotracks with sound
like the noise of a rotary or the ambience of an old switchboard room.
This permanent exhibition in the lovely Thermalia-museum in Caldes de Montbui (Barcelona)
two topics: the history of their thermal baths and the friendship between Picasso and Manolo
The museum provided their own voice overs in Spanish, Catalan, French and English.
This retrospective exhibition of the great artist Gerardo Chávez has been our first
Peru. All tracks (in Spanish) have been recorded by the artist himself, guiding the visitor
the exhibition. With the sponsorship of Claro.
Unblemished Mary. Politics and religiosity in Baroque Spain
Museu de Belles Arts de València
Temporary exhibition about the iconography of the Immaculate Conception and the role of Valencia.
Curated by the Museu de Belles Arts in València. In Nubart we produced the audio-guide in English,
Spanish and Valencian.
This is our first Audio Route. Its digital content (audio, pictures and maps) will guide you through
one of the most beatiful landscapes in Spain: the natural monuments of El Maestrazgo in Teruel.
Since the data coverage in El Maestrazgo is very bad, we developed a new offline mode, no app
needed! Our client wrote the script and Nubart produced maps, translations and voice overs in
Spanish, French and English.
Have you ever been at the Fallas in Valencia? In that case you will know about the Ninots, the
carefully crafted figures that end up in the fire every year. All except the best one. The Museu
Faller in Valencia keeps all the saved figures, and by doing so it also guards the recent history of
the city. In Nubart we produced the audio-guide in Valencian, Spanish, Italian, French and
Dinosfera (Coll de Nargó, Lleida)
The most impressive dinosaur eggs in Europe have been found in the mountains of the Pyrenees. You can
find amazing fossiles in Dinosfera, located in the tiny village of Coll de Nargó (Lleida). Our
Nubart audio-guide will help you to understand the findings in English, Catalan, Spanish and
Secret traditions in art since the 1950s
Barcelona. May 16th 2018 - October 21th 2018)
This exhibition is about the influence that various secret traditions have had on contemporary art
from the nineteen-fifties to the present day. Our Nubart audio-guide has been produced in English,
Catalan and Spanish.
Here is a "digital-only" audioguide made entirely in offline-mode for the Summer of Sculpture that
takes place every year at the German city of Pirna, in Saxony. For the German version we recorder
the curator, Christine Stoebe. For the English version we used a false simultaneous translation.
This audio-guide was designed for the permanent exhibition of the Stone Age Park Dithmarschen. As the
park is located in an area with insufficient network coverage, it was produced in our offline mode.
The audio tracks were supplied by the client. Languages: German and German for children. (English
will follow soon!)
We produced a digital-only audio-guide (without cards) for this fortress. The challenge was the high
scalability needed, given the huge amount of visitors, and that all the tracks had to be in
offline-mode due to conectivity issues. The audio tracks were provided by the client in 14
languages, including Englisch, Italian and German for kids.
Barcelona. 24 October 2018 - 31 March 2019)
The exhibition reviews the creative career of New York director Stanley Kubrick (1928-1999). Our
Nubart audio-guide has been produced in English,
Catalan and Spanish. Some of the audio tracks were provided by the client. Others were translated
and recorded by Nubart.
Audio guide for the info-center of this wonderful natural landscape, ordered by the Chilean National
Forest Corporation or CONAF. Our Nubart audio-guide was produced in offline-mode due to connectivity
issues. Spanish and English.
Audioguide for the impressive Ehrenbreitstein fortress in Coblenz (Germany). Our audio guide was
created in offline mode due to network coverage problems on site. Our geolocalisation helps the
visitor to find his way around the labyrinthine fortress. The audio tracks in English, German, Dutch
and French - for children and adults - were provided by the client.
Audio guide for the interesting City Museum of Llívia (Girona), which houses one of the oldest
pharmacies in Europe. The audio tracks were produced by Nubart from the script provided by the
client in English, Catalan, Spanish and French.
Audio guide for the impressive Alcazaba, the Moorish fortress and palace that crowns the city of
Malaga (Spain), as well as for the adjacent castle of Gibralfaro. The audio tracks were produced by
Nubart in Spanish, English, French, German, Arabic, Russian and Chinese. Script was supplied by the
Audio guide for the exhibition "Contemporary Muslim Fashions", the world's first comprehensive museum
exhibition dedicated to the phenomenon of contemporary Muslim fashion. The Museum Angewandte Kunst
is its first stop in Europe. The audio tracks were produced by Nubart in English and German. The
script was supplied by the client.
Audio guide for the permanent exhibition at this small, but lovely museum. The audio tracks were
produced by Nubart in English, Spanish, Ibizan Catalan, English, German French and Italian. The
script was supplied by the client.